Pedro Crespo Refoyo ha presentado esta mañana el volumen número 36 de la biblioteca de cultura tradicional zamorana, y que en esta ocasión está dedicado a los "Cuentos, canciones,costumbres, creencias, trabalenguas y otros textos de Sayago".
Crespo Refoyo, filólogo Zamorano, folclorista y novelista ha querido, con este libro, inmortalizar la tradición oral de la comarca de Sayago.
El autor, apunta que "es la única manera de mantener vivo toda la cultura oral de estas tierras. Es importante recuperar lo que está en la memoria de los más mayores, para que su sabiduría se pueda seguir transmitiendo de generación en generación".
"Es parte de nuestra historia", concluye.
El nuevo volumen incluye leyendas sobre Viriato, el diablo, supersticiones de la comarca sayaguesa, villancicos, acertijos o folklore tradicional. Un libro indispensable para sacar del olvido un modelo de vida, de cultura y tradiciones.
La biblioteca de cultura tradicional zamorana pretende acercar al lector, una síntesis de las investigaciones que se han desarrollado en los últimos años sobre la variopinta provincia de Zamora.
"Las actuales generaciones tenemos la obligación de fijar este valioso patrimonio, nuestra cultura tradicional, en textos sencillos, populares y asequibles".
En la Biblioteca de cultura tradicional zamorana tienen cabida un largo elenco de temas: Las expresiones y las palabras propias de esta tierra, las fiestas, las mascaradas invernales, el traje antiguo y sus modalidades locales, las brujas, la literatura popular, las personas, los personajes y los arquetipos de nuestras tierras, las costumbres de nuestra vida diaria, nuestra religiosidad, los ciclos de trabajo, etc.
La Biblioteca comienza con algunos de los textos más amenos, y a la vez concisos, de la pluma de Francisco Rodríguez Pascual, quedando abierta a otros investigadores y divulgadores que continúan la labor de salvar del olvido la cultura tradicional Zamorana, empresa por él iniciada.
