lunes. 15.04.2024
Desfile del III Encuentro de Rituales Ancestrales en Bemposta. Fotografía: CEDIDA
Desfile del III Encuentro de Rituales Ancestrales en Bemposta. Fotografía: CEDIDA

PROGRAMA (hora local española)

10h30 Recepción de entidades y asistentes. Pabellón de exposiciones. Bemposta.

11h30 Sesión de bienvenida.

António Pimentel. Presidente do Município de Mogadouro.

Amélia Folgado. Presidente da Maschocalheiro – Associação de Bemposta.

António Martins. Presidente da Junta de Freguesia de Bemposta.

José Luis Pascual. Diretor Geral do Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial Duero-Douro.

12h00 Mesa Redonda - Rituais Ancestrais: Máscaras, Territorios e Identidad.

En Trás-os-Montes, los numerosos rituales de máscaras marcan la cultura y la identidad del territorio de forma muy fuerte y diferenciada. Se trata de manifestaciones populares, donde se unen lo sagrado y lo profano, dos componentes principales de estos actos festivos, encarnando rituales de fertilidad y abundancia, diferentes en cada pueblo.

Aunque existen algunos rituales de máscaras vinculados al Carnaval, la mayoría de ellos, y especialmente en Planalto Mirandês, están asociados al solsticio de invierno, que ocurre entre el 13 de diciembre (Fiesta de Santa Luzia) y el 6 de enero (Día Duodécimo).

En los últimos años se ha comprobado que muchos rituales y tradiciones, que por diversas razones habían caído en el olvido, ahora están siendo recuperados por las poblaciones y autoridades locales, ya sea en la región de Trás-os-Montes, en la frontera luso-española , y un poco en otros lugares de Europa, promoviendo nuevas dinámicas socioculturales y turísticas locales.

Moderador

Márcia Barros, Docente de formación es el Concejal de Educación y Cultura del Município de Mogadouro.

Oradores

Paula Godinho, Antropóloga, investigadora y docente del Departamento de Antropología y del Instituto de Historia Contemporánea de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad de Nova de Lisboa, Lisboa.

"Rituales de Invierno con Máscaras: ¿de dónde vienen, adónde van?"

Pilar Panero, Antropóloga, investigadora y docente de la Facultad de Filosofía y Letras,
Departamento de Pre-historia, Arqueología, Antropología Social y Ciencias y Técnicas Historiográficas de la Universidad de Valladolid, Valladolid.

"Revalorización de la artesanía, proyecto didáctico MÁSCARA (ERASMUS-EDU-2023-PI-ALL-INNO-EDU-ENTERP — Alianzas para la Educación y las Empresas)”

Iglika Mishkova, Profesora Asistente, Curadora, Etnóloga y Musicóloga en el Instituto de Etnología y Estudios Folclóricos con Etnografía – Academia de Ciencias de Bulgaria / Museo Etnográfico Nacional, Sofia, Bulgaria.

MEDITELLER-Narrativa digital inmersiva del patrimonio inmaterial rural europeo. Proyecto cofundado por el Programa Europa Creativa de la UE.

Antero Neto, Nacido en Bruçó, Mogadouro, es abogado y se dedica a la investigación en el ámbito histórico, antropológico y etnográfico del territorio, con amplia obra publicada, entre ellas: Vilarinho dos Galegos e os seus Mascarados, O Farandulo De Tó e Outros Apontamentos Monográficos, y Las Fiestas de Invierno y las Mascaradas de Valverde.

Fiestas de Invierno y Mascaradas en el Municipio de Mogadouro.

Carlos Ferreira, nacido en Sendim, municipio de Miranda do Douro, es Geógrafo, Empresario y Artesano de Máscaras. Administrador-Delegado de la entidad regional de turismo de Oporto y Norte de Bragança, es el artesano responsable de la creación de algunas de las máscaras del Chocalheiro de Bemposta.

La máscara es el mundo que nos rodea. 20 años de Chocalheiros.

13h30 Sesión de clausura.

António Pimentel. Presidente del Municipio de Mogadouro.

Jorge Sobrado. Vicepresidente de Cultura y Patrimonio de la Comisión de Coordinación y Desarrollo Regional del Norte (CCDR-N). Comunicación y Relaciones Transfronterizas.

Este es el programa completo de actividades del IV Encuentro de Rituais Ancestrais