Ayuntamiento y Editorial Lucina presentan la obra póstuma de García Calvo sobre el Romancero leído y teatralizado.
El Ayuntamiento, Ediorial Lucina y Contratiempo Teatro han presentado esta mañana "El Cerco de Zamora" en una versión del desaparecido Agustín García Calvo, lo que supone una revisión del Romancero leída y teatralizada según la mirada del genial filósofo y pensador zamorano. La edición contiene, además, un CD con la obra leída por el propio García Calvo y diversas anotaciones y será llevada al Principal en septiembre.
La obra, estrenada el pasado fin de semana en la Fundación Menéndez Pidal de Madrid, supone una revisión del Cerco bajo la mirada de Agustín García Calvo, quien añadió pasajes como hilo conductor del hecho histórico más relevante de la ciudad, que será estrenada en septiembre en el Teatro Principal de Zamora.
La alcaldesa de Zamora acompañada del concejal de Cultura, Francisco Javier González; los hijos de Agustín García Cavo, Sabela y Víctor García Ballesteros; el director del Teatro Principal, Daniel Pérez, y los miembros de Contratiempo Teatro, Javier Iglesias y Yolanda Chintu, han presentado lo que era "un viejo compromiso con García Calvo y la forma de agradecerle el legado que nos ha dejado como una de los filósofos y escritores más destacados del siglo XX que siempre ejerció de zamorano", según indicaba Rosa Valdeón.
Además de la edición del libro y esta primera representación en formato de lectura dramatizada -con música de Sine Die-, la intención del Ayuntamiento, sus hijos y del grupo de teatro es poder escenificarla según las indicaciones que dejó escritas el autor.
García Calvo comenzó la obra hace cuatro años y la dejó íntegramente hecha, como afirmaba su hijo Víctor (propietario de Ediciones Lucina), si bien quiso agradecer a todas las personas que han colaborado en la edición del libro su trabajo. "Su pretensión era ponerla en escena en la parte delantera del Castillo y ha dejado esquemas de cómo poder representarlo. Este Cerco es distinto porque intenta recuperar los trozos mejor elegidos, introduciendo fragmentos que Agustín creía que faltaban a modo de hilo conductor".
La edición, de 1.500 ejemplares, incluye un CD grabado por el filósofo con toda la recitación de la obra y anotaciones para poder representarlo a la manera que él quería. Su hija Sabela destacaba que las bases rítmicas de la obra se han tomado de la voz del autor.
Finalmente el director del Teatro Principal destacaba la importancia de la obra como "una representación novedosa basada en lo tradicional que rompe con el verso y la sintaxis del Romancero" y la calificaba de "obra enorme que sitúa a Zamora dentro de la Historia escrita con mucho cariño, mucho amor, y supone una oportunidad de que la gente normal pueda entender todo lo que se dice".
La presentación concluyó con una pequeña lectura teatralizada de uno de los pasajes del libro.