La Real Academia Española (RAE) ha enmendado en la versión digital de su Diccionario de la Lengua Española (DLE) la acepción del término "discapacidad", que a partir de ahora se define como "situación de la persona que por sus condiciones físicas o mentales duraderas se enfrenta con notables barreras de acceso a su participación social"'.
Concretamente, la actualización 23.4 del DLE incorpora 2.557 novedades entre enmiendas y nuevos términos, destacando aquellos introducidos en nuestro vocabulario como consecuencia de la pandemia –entre otros, "confinamiento", "coronavirus", "COVID" o "desescalada".
Somospacientes, recoge que la actualización también erradica el término 'disminuido' y lo sustituye por 'discapacitado', al que define como 'que posee una discapacidad'. Un término, sin embargo, que según el Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (CERMI), miembro de Somos Pacientes, resulta inadecuado, debiendo sustituirse por 'personas con discapacidad'.
Como explica el Comité, "utilizar 'discapacitados' parte de la inteligencia de que la discapacidad es el factor que define y condiciona absolutamente a la personas, cuando es una nota más dentro de una construcción individual compleja y multidimensional. Cuando históricamente y hasta fechas no muy lejanas a las personas con discapacidad se les ha negado el estatuto de persona, no está de más, sino muy al contrario, afirmar, enfatizar la condición de persona, razón por la cual es preferible la locución 'personas con discapacidad'".
