El término "polarización" ha sido reconocido como la palabra destacada del año 2023, según la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), un organismo respaldado por la Real Academia Española (RAE) y la Agencia EFE. Esta elección se basa en la amplia presencia del término en los medios de comunicación y su evolución significativa en el último año.
FundéuRAE explicó que, aunque la palabra "polarización" está registrada en el diccionario académico desde 1984, ha experimentado un notable aumento en su uso, especialmente para referirse a situaciones en las que existen dos opiniones o actividades radicalmente distintas y distantes, a menudo con implicaciones de tensión y confrontación.
Este término ha trascendido fronteras y se ha aplicado para describir la polarización en diferentes ámbitos, desde la sociedad y la política hasta las posturas en redes sociales y la opinión pública en todo el mundo hispanohablante. Su presencia constante en el discurso mediático y su evolución semántica lo han posicionado como un elemento lingüístico de relevancia.
Cada año, la Fundación selecciona doce palabras según su prominencia en los medios y su interés lingüístico, y "polarización" ha destacado por su frecuente aparición en el debate público y por generar reflexiones sobre la diversidad de opiniones y la división en la sociedad contemporánea.
Esta designación se suma a otras palabras relevantes elegidas en años anteriores por la Fundación, que incluyen términos como "refugiado", "populismo", "vacuna" e "inteligencia artificial", subrayando así la importancia de las palabras en el reflejo y análisis de los cambios sociales y culturales en la sociedad actual.
La elección de "polarización" como la palabra destacada del año 2023 sirve como un testimonio de la creciente atención prestada a las divisiones sociales y políticas, al tiempo que subraya la relevancia del lenguaje como reflejo y herramienta para comprender los complejos matices de la actualidad.