En escena, Herrera encarna a una mujer mayor y excéntrica que lucha por mantener su libertad y su creatividad frente a las normas sociales. La historia se despliega a través de su relación con una joven trabajadora social que llega a su pueblo, símbolo de la mirada normativa de la sociedad sobre la vida y el arte. Este choque genera un delicado equilibrio entre la ternura y la tensión, explorando la soledad, la vejez y la pasión por la creación artística.
La obra no solo captura la esencia de la vida de Helen Martins, sino que también refleja un momento histórico complejo: Sudáfrica en 1974, bajo la sombra del apartheid. Fugard logra así un drama íntimo que se abre a una reflexión más amplia sobre la opresión, la autonomía y el valor de seguir los propios sueños, aunque ello suponga desafiar al mundo.
La producción que llegó a Zamora, dirigida por Claudio Tolcachir en su versión española, ha sido aplaudida por la delicadeza de la puesta en escena y la fuerza interpretativa de Herrera, quien consigue que cada gesto, cada mirada, cuente tanto como los diálogos. Un espectáculo que combina belleza, emoción y profundidad, dejando al público con la sensación de haber viajado junto a la señorita Helen por su jardín de esculturas y su universo interior.
