El Museo Etnográfico dedica unas jornadas al patrimonio musical de Sayago
La Junta de Castilla y León y el Museo Etnográfico de Castilla y León (Zamora) dedican los próximos días 19 y 20 de noviembre al rico patrimonio musical de la comarca de Sayago, en Zamora. Todas las actividades programadas se desarrollarán en el Salón de Actos del Etnográfico y la entrada es libre hasta completar el aforo.
El jueves, 19 de noviembre a las 19:30h se presentará la publicación "Cancionero tradicional de Sayago" editado por el propio Museo Etnográfico de Castilla y León.Además de la presentación de la monografía, se entablará un coloquio sobre la tradición musical en Sayago a través de las diferentes visiones que aportan sus protagonistas directos y aquellos que han sabido apreciar en estas melodías un valor y un respeto hacia un repertorio presente en el patrimonio inmaterial de esta comarca zamorana.
Intervendrán en el coloquio Juan Antonio Panero, recopilador y autor del prólogo; Miguel Manzano, autor de la sección "Sayago, tierra de canciones"; Julia Andrés Oliveira, Susana Arroyo San Teófilo, José María Mezquita Ramos y Lola Pérez Rivera, autores de la transcripción y el estudio; Modesta Balón, María Gejo, Agustín Borges y Glorialdo Peños, intérpretes de la tradición musical sayaguesa, y Carlos Piñel Sánchez, director del Museo Etnográfico de Castilla y León.
El viernes, 20 de noviembre a las 20:15h. Julia Andrés Oliveira, Susana Arroyo San Teófilo y Lola Pérez Rivera impartirán una pequeña lección de Etnomusicología bajo el título ¿Cómo enfrentarse a un cancionero? ¿Qué esconde un cancionero? ¿Cómo se forma y de qué manera se construye? ¿Es realmente necesario el soporte escrito existiendo la grabación? Todas estas preguntas tienen su respuesta en esta sesión dedicada al análisis y el estudio del repertorio de música popular de tradición oral, tomando como referencia el Cancionero tradicional de Sayago.
Durante una hora los ponentes reflexionarán sobre diferentes aspectos y enfoques clave a la hora de elaborar un cancionero, como la clasificación y la ordenación de las tonadas, la sonoridad, la transcripción de las melodías y el género.